Salvo indicação em contrário abaixo, o fornecimento dos seus dados pessoais
não é exigido por lei ou contrato, nem é necessário para a conclusão de um
contrato. Não é obrigado a fornecer os dados. O seu não fornecimento não
terá consequências. Isto aplica-se apenas na medida em que nenhuma indicação
em contrário seja feita nas operações de processamento subsequentes.
"Dados
pessoais" significa qualquer informação relativa a uma pessoa singular
identificada ou identificável.
Contacto
Pessoa responsável / responsável pela protecção de dados
Se desejar, por favor contacte-nos. A pessoa responsável pelo processamento
de dados é:
Motorradhaus Bohling und Eisele & Co. GmbH
Eisenbahnstr. 40
76229 Karlsruhe
(Alemanha)
+49 0721 92 09 19 79 (alemão e inglês)
[email protected]
Pode contactar directamente o nosso responsável pela protecção de dados em:
[email protected]
Contacto por iniciativa do cliente por e-mail
Se
iniciar contacto comercial connosco por e-mail, recolhemos os seus dados
pessoais (nome, endereço de e-mail, texto da mensagem) apenas na medida em
que forem fornecidos por si. O processamento de dados serve a finalidade de
processar e responder ao seu pedido de contacto.
Se o contacto servir
para realizar medidas pré-contratuais (por exemplo, consulta em caso de
interesse na compra, preparação de uma oferta) ou se disser respeito a um
contrato já celebrado entre si e nós, este processamento de dados é
efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Se o contacto for
feito por outras razões, este processamento de dados é efectuado com base no
Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo
primordial em processar e responder ao seu pedido de informação.
Neste caso, tem o direito de se opor em qualquer altura a este
tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito com base no Art. 6
(1) f DSGVO, por razões decorrentes da sua situação particular.
Utilizaremos apenas o seu endereço de correio electrónico para
processar o seu pedido. Os seus dados serão então apagados em conformidade
com os períodos legais de retenção, a menos que tenha consentido no seu
processamento e utilização posterior.
Recolha e processamento ao utilizar o formulário de contacto
Ao utilizar o formulário de contacto, recolhemos os seus dados
pessoais (nome, endereço de correio electrónico, texto da mensagem) apenas
na medida em que nos for fornecido por si. O processamento de dados serve o
propósito de o contactar.
Se o contacto servir para a realização de medidas pré-contratuais (por
exemplo, consulta em caso de interesse na compra, preparação de uma oferta)
ou se disser respeito a um contrato já celebrado entre si e nós, este
processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b
DSGVO.
Se o contacto for feito por outras razões, este processamento de dados é
efectuado com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso
interesse legítimo primordial em processar e responder ao seu pedido de
informação. Neste caso, tem o direito de se opor em qualquer altura a este tratamento
de dados pessoais que lhe dizem respeito com base no art. 6 (1) (f) DSGVO
por razões decorrentes da sua situação particular.
Utilizaremos apenas o seu endereço de correio electrónico para processar o
seu pedido. Os seus dados serão então apagados em conformidade com os
períodos legais de retenção, a menos que tenha consentido no seu
processamento e utilização posterior.
Conta de cliente / Encomendas
Conta de cliente
Quando abre uma conta de cliente,
recolhemos os seus dados pessoais na medida aí especificada. O processamento
de dados serve o propósito de melhorar a sua experiência de compras e
simplificar o processamento de encomendas. O processamento é baseado no Art.
6, n.º 1 lit. a DSGVO com o seu consentimento. Pode revogar o seu
consentimento em qualquer altura, notificando-nos, sem afectar a legalidade
do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. A sua
conta de cliente será então apagada.
Publicidade
Utilização do endereço electrónico para o envio de boletins
informativos
Utilizamos o seu endereço electrónico, independentemente do
processamento do contrato, exclusivamente para os nossos próprios fins
publicitários para o envio de newsletters, desde que tenha dado o seu
consentimento expresso para tal. O processamento é baseado no Art. 6, n.º 1
lit. a DSGVO com o seu consentimento. Pode revogar o seu consentimento em
qualquer altura sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base
no consentimento até à revogação. Para o fazer, pode cancelar a subscrição
do boletim a qualquer momento, utilizando o link correspondente no boletim
ou notificando-nos. O seu endereço electrónico será então removido da lista
de distribuição.
Os seus dados serão transmitidos a um fornecedor de serviços de marketing
por correio electrónico no âmbito do processamento de encomendas. Os seus
dados não serão transmitidos a quaisquer outros terceiros.
Fornecedor de serviços de expedição / Gestão de mercadorias
Encaminhamento do endereço de correio electrónico para as companhias de
navegação para informação sobre o estado do envio
Passamos o seu endereço electrónico à empresa de expedição como parte
do processamento do contrato, desde que tenha concordado expressamente com
isso durante o processo de encomenda. O objectivo de transmitir o seu
endereço de correio electrónico é informá-lo sobre o estado do envio por
correio electrónico. O processamento é baseado no Art. 6, n.º 1 lit. a DSGVO
com o seu consentimento. Pode revogar o seu consentimento em qualquer
altura, notificando-nos ou à empresa de transporte sem afectar a legalidade
do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Utilização de um sistema externo de gestão de mercadorias
Utilizamos um sistema de planeamento de recursos empresariais para o
processamento de contratos no âmbito do processamento de encomendas. Para
este efeito, os seus dados pessoais recolhidos no contexto da encomenda são
transferidos para Odoo transmitido.
Prestador de serviços de pagamento
Utilização de pagamentos da Amazon
Utilizamos o
serviço de pagamento Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F.
Kennedy, L-1855 Luxemburgo; "Amazon Payments") no nosso website.
O
processamento de dados serve o propósito de lhe poder oferecer o pagamento
através do serviço de pagamento Amazon Payments.
A fim de integrar este
serviço de pagamento, é necessário que a Amazon Payments recolha, armazene e
analise dados (por exemplo, endereço IP, tipo de dispositivo, sistema
operativo, tipo de navegador, localização do seu dispositivo) quando chamar
o website. Os cookies também podem ser utilizados para este fim. Os cookies
permitem o reconhecimento do seu navegador.
O processamento dos seus
dados pessoais baseia-se no Art. 6 (1) lit. f DSGVO do nosso interesse
legítimo primordial numa oferta orientada para o cliente de vários métodos
de pagamento.
Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em
qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação
particular.
Com a selecção e utilização de "Pagamentos Amazon", os dados
necessários para o processamento do pagamento são transmitidos à Amazon
Payments, a fim de poder cumprir o contrato consigo com o método de
pagamento seleccionado. Este processamento é baseado no Art. 6, n.º 1 lit. b
DSGVO.
Pode encontrar mais informações sobre o processamento de dados
ao utilizar o serviço de pagamento Amazon Payments na declaração de
protecção de dados associada em:
https://pay.amazon.com/de/help/201212490
Utilização de Consentmanager
Utilizamos a ferramenta
de gestão de consentimento Consentmanager da Consentmanager AB
(Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Suécia; "Consentmanager") no nosso
website.
A ferramenta permite-lhe dar o seu consentimento ao
processamento de dados através do sítio web, em particular a definição de
cookies, bem como exercer o seu direito de revogação do consentimento já
dado.
A finalidade do tratamento de dados é obter e documentar o
consentimento necessário para o tratamento de dados e assim cumprir com as
obrigações legais.
Os cookies podem ser utilizados para este fim. As
seguintes informações, entre outras, podem ser recolhidas e transmitidas ao
Consentmanager: Data e hora da visualização da página, informação sobre o
browser que está a utilizar e o dispositivo que está a utilizar, endereço IP
anónimo, dados opt-in e opt-out. Estes dados não são transmitidos a outros
terceiros.
O processamento de dados é efectuado para cumprir uma
obrigação legal com base no Art. 6, n.º 1 lit. c DSGVO.
Pode encontrar
mais informações sobre protecção de dados no Consentmanager em:
https://www.consentmanager.net/privacy.php
Análise / Rastreio publicitário
Utilização do Google Analytics
Utilizamos o serviço de análise da web Google Analytics fornecido pelo
Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4,
Irlanda; "Google") no nosso website.
O processamento de dados serve o propósito de analisar este website e os
seus visitantes, bem como para fins de marketing e publicidade. A Google
utilizará as informações obtidas em nome do operador deste website para
efeitos de avaliação da sua utilização do website, compilando relatórios
sobre a actividade do website e fornecendo outros serviços relacionados com
a actividade do website e a utilização da Internet ao operador do website.
No processo, podem ser recolhidas, entre outras, as seguintes informações:
Endereço IP, data e hora da visualização da página, caminho do clique,
informação sobre o browser que está a utilizar e o dispositivo que está a
utilizar (dispositivo), páginas visitadas, URL de referência (website a
partir do qual acedeu ao nosso website), dados de localização, actividades
de compra. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google
Analytics não será fundido com outros dados do Google.
Google Analytics
utiliza tecnologias tais como cookies, armazenamento da web no browser e
rastreamento de pixels, que permitem uma análise da sua utilização do
website. A informação gerada por isto sobre a sua utilização deste website é
geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. Não
existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A
transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em
cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de
dados pessoais, visíveis em:
https://policies.google.com/privacy/frameworks
und
https://business.safety.google/adsprocessorterms/.
Tanto o Google como as autoridades governamentais dos EUA têm acesso aos
seus dados. Os seus dados podem ser ligados pelo Google a outros dados, tais
como o seu histórico de pesquisa, as suas contas pessoais, os seus dados de
utilização de outros dispositivos e quaisquer outros dados que o Google
possa ter sobre si.
A anonimização de IP é activada neste website. Isto
significa que o seu endereço IP será previamente truncado pelo Google dentro
dos estados membros da União Europeia ou noutros estados partes do Acordo
sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço
IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado.
O
tratamento dos seus dados pessoais é baseado no Art. 6 (1) f DSGVO do nosso
interesse legítimo primordial na concepção do website orientada para a
procura e direccionada.
Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em
qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode impedir a recolha dos dados gerados pelo Google Analytics e
relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP)
para o Google, bem como o processamento destes dados pelo Google,
descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível no seguinte
link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Para evitar a recolha e armazenamento de dados pelo Google Analytics
através de dispositivos, pode definir um cookie de auto-exclusão. Os cookies
opt-out impedem a futura recolha dos seus dados quando visita este website.
Para que isto seja totalmente eficaz, deve optar por não participar em todos
os sistemas e dispositivos utilizados. Se apagar o cookie de auto-exclusão,
os pedidos serão novamente enviados para o Google. Se clicar aqui, o cookie
de auto-exclusão será definido: Opt-out do Google Analytics.
Para mais
informações sobre termos de utilização e protecção de dados, por favor
visite
https://www.google.com/analytics/terms/de.html
bzw. unter
https://www.google.de/intl/de/policies/
sowie unter
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.
Plug-ins e diversos
Utilização do GoogleMaps
Utilizamos a função para
incorporar mapas GoogleMaps do Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow
Street, Dublin 4, Ireland, "Google") no nosso website.
A função permite
a exibição visual de informação geográfica e mapas interactivos. No
processo, o Google também recolhe, processa e utiliza os dados dos
visitantes dos sítios web quando estes chamam as páginas em que os mapas
GoogleMaps estão integrados.
Os seus dados também podem ser
transmitidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão
Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras
coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas
para a protecção de dados pessoais, visíveis em:
https://policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o
seu consentimento, com base no § 25 parágrafo 1 p. 1 TTDSG em conjunto com.
Art. 6, par. 1 lit. a DSGVO. O tratamento dos seus dados pessoais é
efectuado com o seu consentimento, com base no Art. 6 § 1 lit. a DSGVO. Pode
revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do
processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Para
mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo Google, por
favor consulte a política de privacidade do Google em
https://www.google.com/privacypolicy.html. Aí também tem a possibilidade de alterar as suas definições no centro de
protecção de dados para que possa gerir e proteger os seus dados processados
pelo Google.
Utilização do YouTube
Utilizamos a função para
incorporar vídeos do YouTube do Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow
Street, Dublin 4, Irlanda; "YouTube") no nosso website.YouTube é uma empresa
afiliada ao Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,
EUA; "Google").
A função exibe vídeos armazenados no YouTube num iFrame
no website. A opção "Extended data protection mode" é activada. Isto
significa que o YouTube não armazena qualquer informação sobre os visitantes
do sítio web. Só quando se vê um vídeo é que a informação sobre ele é
transmitida para o YouTube e aí armazenada. Os seus dados podem ser
transmitidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão
Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras
coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como salvaguardas apropriadas
para a protecção de dados pessoais, visíveis em:
https://policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o
seu consentimento, com base no § 25 parágrafo 1 p. 1 TTDSG em conjunto com.
Art. 6, par. 1 lit. a DSGVO. O tratamento dos seus dados pessoais é
efectuado com o seu consentimento, com base no Art. 6 § 1 lit. a DSGVO. Pode
revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do
processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Para
mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo YouTube e
Google, os seus direitos a este respeito e formas de proteger a sua
privacidade, por favor consulte a política de privacidade do YouTube em
https://www.youtube.com/t/privacy.
https://www.youtube.com/t/privacy.
Direitos do sujeito dos dados e período de armazenamento
Duração do armazenamento
Após o processamento
completo do contrato, os dados serão inicialmente armazenados durante o
período de garantia, depois tendo em conta os períodos legais, em particular
os períodos de retenção fiscal e de direito comercial, e depois apagados
após o termo do período, a menos que tenha consentido no processamento e
utilização posterior.
Direitos da pessoa a quem os dados dizem respeito
Se
os requisitos legais forem cumpridos, tem os seguintes direitos de acordo
com o Art. 15 a 20 DSGVO: o direito à informação, à correcção, à eliminação,
à restrição do processamento, à portabilidade dos dados.
Além disso,
tem o direito de se opor ao processamento baseado no Art. 6 (1) f DSGVO e ao
processamento para fins de comercialização directa de acordo com o Art. 21
(1) DSGVO.
Direito de reclamação junto da autoridade de supervisão
Em conformidade com o Art. 77 DSGVO, tem o direito de apresentar
queixa à autoridade de supervisão se considerar que o tratamento dos seus
dados pessoais não é lícito.
Direito de objecção
Se o processamento de dados
pessoais aqui listados se basear no nosso interesse legítimo nos termos do
Art. 6 (1) lit. f DSGVO, tem o direito de se opor a este processamento com
efeito para o futuro a qualquer momento, por razões decorrentes da sua
situação particular.
Após a objecção ter sido feita, o tratamento dos
dados em causa será terminado, a menos que possamos demonstrar motivos
legítimos e irrefutáveis para o tratamento que se sobreponham aos seus
interesses, direitos e liberdades, ou se o tratamento servir o propósito de
afirmar, exercer ou defender pretensões legais.
última actualização: 10.01.2022